Этот сайт предназначен преимущественно для тех, кто никогда не был в Америке. Когда-то, когда я еще жил на Украине, я очень любил читать личные впечатления о заграничной жизни, а раздел библиотеки Мошкова с таким названием был одних из моих любимых мест в Рунете. Прошло какое-то время и мы с Наташей оказались в Сан-Диего, но я до сих пор помню, как зачитывался порой профессиональными, а порой и нехитрыми рассказами о далеких местах и эпизодах из столь же далекой жизни. А теперь мы и сами решили дополнить эту копилку своим вкладом. Возможно, наши суждения о чем-то покажутся предвзятыми, но это так и есть на самом деле! Это ведь не новостной сервер, а всего лишь домашняя страничка нашей семьи.

Те, кто живет в Америке давно, могут счесть некоторые наши поступки вызванными незнанием каких-то моментов здешней специфики, и возможно будут правы. Но, с другой стороны, именно незнание этой специфики и помогает видеть отличия в здешнем образе жизни. С каждым годом все вокруг кажется все более и более обыденным и хочется не упустить из памяти те мгновения, которые вызвали в нас чувство восторга или интереса. И в этом еще одна (и может быть - основная) причина появления этой странички. Как и большинство домашних страничек в Интернете, она сделана нами для нас самих. Просто для того, чтобы запомнить то, что с нами происходило. Без дневника, то что уходит в прошлое, становится все более расплывчатым и стирается из памяти. И даже фотографии порой не могут напомнить, что происходило в тот или иной момент.

Если же кто-то, кроме нас, найдет эту страничку интересной, значит наша затея удалась вдвойне.

И, раз уж я веду повествование от первого лица, то хочу поблагодарить мою жену Nat, за ее вклад в разработку внешнего вида сайта, без ее помощи он не получился бы таким, каким он есть сейчас. Отдельное спасибо за терпение, с которым она перенесла мои многочасовые бдения за компьютером, когда я верстал эти страницы и попросту пропал из жизни.